“boast” refers to a statement of self-praise

Example:

  • He slipped mid boast about his basketball skills.

“Mid” is a preposition for during, and

Italian Translation:

  • A metà del vanto