Vim has two modes of operating its regex matching: magic which doesn’t require to escape certain characters, and normal. When you see many \ you are probably operating in normal mode